-
1 Seeteufel
сущ.1) зоол. (pl) рукопёрые (Lophiidae), морской чёрт (Lophius Art.)2) ихт. европейский керчак (Myoxocephalus scorpius scorpius), европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius), мантовые (Mobulidae), морские черти (Lophius), морской скорпион (Myoxocephalus scorpius scorpius), морской чёрт (Lophius piscatorius L.), онейродовые (Oneirodidae), удильщики (Lophius), удильщиковые (Lophiidae) -
2 Seeteufel
—1. LAT Mobulidae2. RUS мантовые3. ENG 2 devil rays, mantas4. DEU Teufelsrochen, Hornrochen, Riesenmantas, Seeteufel, Meeresteufel5. FRA mobulidés, raies cornues, diables de mer(тропические и субтропические широты океанов, придонные участки побережий и пелагиаль; 4 рода, около 15 видов)2. RUS европейский керчак m, морской скорпион m3. ENG bullrout, short-spined sea scorpion, (shorthorn) scorpion4. DEU (Gemeiner) Seeskorpion m, Seeteufel m5. FRA chaboisseau m de mer commun, chaboisseau m à épines courtes, scorpion m de mer1. LAT Lophiidae Rafinesque2. RUS удильщиковые3. ENG 2 goosefishes, anglers, fishing frogs, anglerfishes, monks4. DEU Seeteufel, Froschfische, Anglerfische5. FRA lophidés(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 4 рода, около 25 видов)2. RUS удильщики pl, морские черти pl3. ENG goosefishes, anglerfishes, fishing frogs, monkfishes4. DEU Seeteufel pl, Froschfische pl5. FRA baudroies pl, anges pl de mer, diables pl de mer1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f commune1. LAT Oneirodidae2. RUS онейродовые3. ENG 2 dreamers, dreams, deepsea anglers, smooth anglerfishes, oneirodids4. DEU Anglerfische, Seeteufel5. FRA rêveurs, onéirodidés(глубокие воды океанов; 15 родов, около 55 видов) -
3 Angler
сущ.1) общ. удильщик, морской черт (рыба), рыболов2) ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
4 Froschfisch
сущ.1) ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius)2) пищ. морской чёрт (рыба) -
5 Froschteufel
сущ.ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
6 Gemeiner Seeteufel
прил.ихт. европейский морской чёрт (Lophius piscatorius), европейский удильщик (Lophius piscatorius) -
7 Angler
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f commune -
8 Froschfisch
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Froschfisch
-
9 Froschteufel
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Froschteufel
-
10 Seeteufel, gemeiner
—1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seeteufel, gemeiner
-
11 11435
1. LAT Lophius piscatorius Linnaeus2. RUS европейский удильщик m, европейский морской чёрт m3. ENG angler, frogfish, monkfish, monk, anglerfish, allomouth, fishing frog, sea devil, goosefish4. DEU Froschfisch m, Froschteufel m, Angler m, (Gemeiner) Seeteufel m5. FRA ange m [lotte f ] de mer, crapaud m de mer, poisson m pêcheur, diable m de mer, baudroie f commune -
12 Engelhai
сущ.ихт. европейская скватина (Squatina squatina), европейский морской ангел (Squatina squatina), морской ангел (Squatina squatina), скватина (Squatina squatina) -
13 Europäischer Meerengel
сущ.ихт. европейская скватина (Squatina squatina), европейский морской ангел (Squatina squatina), морской ангел (Squatina squatina), скватина (Squatina squatina)Универсальный немецко-русский словарь > Europäischer Meerengel
-
14 Gemeiner Meerengel
прил.ихт. европейская скватина (Squatina squatina), европейский морской ангел (Squatina squatina), морской ангел (Squatina squatina), скватина (Squatina squatina) -
15 Kurzschnäuziges Seepferdchen
сущ.ихт. европейский морской конёк (Hippocampus hippocampus), коротконосый морской конёк (Hippocampus hippocampus)Универсальный немецко-русский словарь > Kurzschnäuziges Seepferdchen
-
16 Meerengel
сущ.ихт. европейская скватина (Squatina squatina), европейский морской ангел (Squatina squatina), морские ангелы (Squatinidae), морской ангел (Squatina squatina), плоскотелые акулы (Squatinidae), скватина (Squatina squatina), скватиновые (Squatinidae), скватины (Squatina) -
17 Gemeine Seezunge
прил.ихт. европейская солея (Solea vulgaris), европейский морской язык (Solea vulgaris) -
18 Gemeine Zunge
прил.ихт. европейская солея (Solea vulgaris), европейский морской язык (Solea vulgaris) -
19 Engelhai
—1. LAT Squatina squatina (Linnaeus)2. RUS (европейский) морской ангел m, (европейская) скватина f3. ENG angel shark, angel ray, monkfish, angelfish4. DEU Engelhai m, (Europäischer, Gemeiner) Meerengel m5. FRA ange m de mer -
20 Meerengel
—1. LAT Squatinidae Bonaparte2. RUS скватиновые, плоскотелые акулы, морские ангелы3. ENG 2 angel sharks4. DEU Meerengel, Engelhaie5. FRA anges de mer, squatinidés(прибрежные воды Атлантического и Тихого океанов; 1 род, 14 видов)2. RUS плоскотелые акулы pl, скватины pl, морские ангелы pl3. ENG angel sharks4. DEU Meerengel pl, Engelhaie pl5. FRA anges pl de mer1. LAT Squatina squatina (Linnaeus)2. RUS (европейский) морской ангел m, (европейская) скватина f3. ENG angel shark, angel ray, monkfish, angelfish4. DEU Engelhai m, (Europäischer, Gemeiner) Meerengel m5. FRA ange m de mer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
европейский морской чёрт — europinis jūrų velnias statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lophius piscatorius angl. angler; fishing frog; frogfish; goosefish; monkfish; sea devil rus. европейский морской чёрт; европейский удильщик… … Žuvų pavadinimų žodynas
Европейский морской ангел — У этого термина существуют и другие значения, см. Морской ангел. ? Европейский морской ангел … Википедия
европейский морской конёк — europinis jūrų arkliukas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippocampus hippocampus angl. short nosed seahorse rus. европейский морской конёк; коротконосый морской конёк; морская гусеница ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
европейский морской язык — europinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea vulgaris angl. common sole; dover sole; European sole rus. европейская солея; европейский морской язык ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
европейский морской ангел — europinis plokščiakūnis ryklys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Squatina squatina angl. angel fish; angel ray; angel shark; monkfish rus. европейская скватина; европейский морской ангел ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Европейский удильщик — ? Европейский удильщик Научная классификация … Википедия
Морской язык — ? Морской язык Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Морской конек — (Hippocampus ramulosus) см. также СЕМЕЙСТВО ИГЛОВЫЕ (SYNGNATHIDAE) У морского конька совершенно необычная для рыб форма тела: задняя часть хвостового отдела закручена спиралью вниз на брюшную сторону, а довольно большая голова расположена под… … Рыбы России. Справочник
Морской ангел — (лат. Clione limacina) вид пелагических брюхоногих моллюсков. Морские ангелы (лат. Squatina) единственный род акул в отряде скватинообразных (Squatiniformes). Самый крупный представитель европейский морской ангел… … Википедия
европейский удильщик — europinis jūrų velnias statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lophius piscatorius angl. angler; fishing frog; frogfish; goosefish; monkfish; sea devil rus. европейский морской чёрт; европейский удильщик… … Žuvų pavadinimų žodynas
Европейский Парламент — был создан в 1957. Первоначально члены назначались парламентами государств членов Евросоюза. C 1979 избирается населением. Выборы в парламент проводятся каждые 5 лет. Депутаты Европарламента делятся на партийные фракции, которые представляют… … Википедия